Srimad Bhagavatam

siva.sh/srimad-bhagavatam/skandam-10/70/10

गोविप्रदेवतावृद्धगुरून् भूतानि सर्वशः । नमस्कृत्यात्मसम्भूतीर्मङ्गलानि समस्पृशत् ।। १०-७०-१० ।।

sanskrit

Lord Kṛṣṇa would offer obeisances to the cows, brāhmaṇas and demigods, His elders and spiritual masters, and all living beings — all of whom are expansions of His supreme personality. Then He would touch auspicious things. ।। 10-70-10 ।।

english translation

भगवान कृष्ण गायों, ब्राह्मणों और देवताओं, अपने बुजुर्गों और आध्यात्मिक गुरुओं और सभी जीवित प्राणियों को प्रणाम करते थे - जो सभी उनके सर्वोच्च व्यक्तित्व के विस्तार हैं। तब वह शुभ वस्तुओं को स्पर्श करेगा। ।। १०-७०-१० ।।

hindi translation

govipradevatAvRddhagurUn bhUtAni sarvazaH | namaskRtyAtmasambhUtIrmaGgalAni samaspRzat || 10-70-10 ||

hk transliteration by Sanscript