Srimad Bhagavatam

siva.sh/srimad-bhagavatam/skandam-10/7/33

दृष्ट्वाद्भुतानि बहुशो नन्दगोपो बृहद्वने । वसुदेववचो भूयो मानयामास विस्मितः ॥ १०-७-३३ ॥

sanskrit

Having seen all these incidents in Bṛhadvana, Nanda Mahārāja became more and more astonished, and he remembered the words spoken to him by Vasudeva in Mathurā. ॥ 10-7-33 ॥

english translation

बृहद्वन में इन सारी घटनाओं को देखकर नन्द महाराज अधिकाधिक आश्चर्यचकित हुए और उन्हें वसुदेव के वे शब्द स्मरण हो आये जो उन्होंने मथुरा में कहे थे। ॥ १०-७-३३ ॥

hindi translation

dRSTvAdbhutAni bahuzo nandagopo bRhadvane । vasudevavaco bhUyo mAnayAmAsa vismitaH ॥ 10-7-33 ॥

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/srimad-bhagavatam/skandam-10/7/33

दृष्ट्वाद्भुतानि बहुशो नन्दगोपो बृहद्वने । वसुदेववचो भूयो मानयामास विस्मितः ॥ १०-७-३३ ॥

sanskrit

Having seen all these incidents in Bṛhadvana, Nanda Mahārāja became more and more astonished, and he remembered the words spoken to him by Vasudeva in Mathurā. ॥ 10-7-33 ॥

english translation

बृहद्वन में इन सारी घटनाओं को देखकर नन्द महाराज अधिकाधिक आश्चर्यचकित हुए और उन्हें वसुदेव के वे शब्द स्मरण हो आये जो उन्होंने मथुरा में कहे थे। ॥ १०-७-३३ ॥

hindi translation

dRSTvAdbhutAni bahuzo nandagopo bRhadvane । vasudevavaco bhUyo mAnayAmAsa vismitaH ॥ 10-7-33 ॥

hk transliteration by Sanscript