Srimad Bhagavatam

siva.sh/srimad-bhagavatam/skandam-10/51/63

क्षात्रधर्मस्थितो जन्तून् न्यवधीर्मृगयादिभिः । समाहितस्तत्तपसा जह्यघं मदुपाश्रितः ।। १०-५१-६३ ।।

sanskrit

Because you followed the principles of a kṣatriya, you killed living beings while hunting and performing other duties. You must vanquish the sins thus incurred by carefully executing penances while remaining surrendered to Me. ।। 10-51-63 ।।

english translation

क्योंकि तुमने क्षत्रिय के सिद्धांतों का पालन किया, तुमने शिकार और अन्य कर्तव्यों का पालन करते समय जीवित प्राणियों को मार डाला। तुम्हें मेरे प्रति समर्पित रहते हुए सावधानीपूर्वक तपस्या करके इस प्रकार किए गए पापों को नष्ट करना होगा। ।। १०-५१-६३ ।।

hindi translation

kSAtradharmasthito jantUn nyavadhIrmRgayAdibhiH | samAhitastattapasA jahyaghaM madupAzritaH || 10-51-63 ||

hk transliteration by Sanscript