चिरप्रजागरश्रान्तो निद्रयोपहतेन्द्रियः । शयेऽस्मिन् विजने कामं केनाप्युत्थापितोऽधुना ॥ १०-५१-३३ ॥
I was fatigued after remaining awake for a long time, and my senses were overwhelmed by sleep. Thus I slept comfortably here in this solitary place until, just now, someone woke me. ॥ 10-51-33 ॥
english translation
बहुत देर तक जागते रहने के कारण मैं थक गया था और मेरी इन्द्रियाँ नींद से व्याकुल हो गई थीं। इस प्रकार मैं यहाँ इस एकान्त स्थान में आराम से सो गया, अभी-अभी, किसी ने मुझे जगाया। ॥ १०-५१-३३ ॥
hindi translation