Srimad Bhagavatam

siva.sh/srimad-bhagavatam/skandam-10/48/13

स तान् नरवरश्रेष्ठानाराद्वीक्ष्य स्वबान्धवान् । प्रत्युत्थाय प्रमुदितः परिष्वज्याभ्यनन्दत ॥ १०-४८-१३ ॥

sanskrit

Akrūra stood up in great joy when he saw them, his own relatives and the greatest of exalted personalities, coming from a distance. After embracing them and greeting them, ॥ 10-48-13 ॥

english translation

जब अक्रूर ने अपने ही सम्बन्धियों एवं पुरुष शिरोमणियों को दूर से आते देखा तो वे हर्षपूर्वक उठकर खड़े हो गये। उनको गले मिलने आलिंगन और ॥ १०-४८-१३ ॥

hindi translation

sa tAn naravarazreSThAnArAdvIkSya svabAndhavAn । pratyutthAya pramuditaH pariSvajyAbhyanandata ॥ 10-48-13 ॥

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/srimad-bhagavatam/skandam-10/48/13

स तान् नरवरश्रेष्ठानाराद्वीक्ष्य स्वबान्धवान् । प्रत्युत्थाय प्रमुदितः परिष्वज्याभ्यनन्दत ॥ १०-४८-१३ ॥

sanskrit

Akrūra stood up in great joy when he saw them, his own relatives and the greatest of exalted personalities, coming from a distance. After embracing them and greeting them, ॥ 10-48-13 ॥

english translation

जब अक्रूर ने अपने ही सम्बन्धियों एवं पुरुष शिरोमणियों को दूर से आते देखा तो वे हर्षपूर्वक उठकर खड़े हो गये। उनको गले मिलने आलिंगन और ॥ १०-४८-१३ ॥

hindi translation

sa tAn naravarazreSThAnArAdvIkSya svabAndhavAn । pratyutthAya pramuditaH pariSvajyAbhyanandata ॥ 10-48-13 ॥

hk transliteration by Sanscript