Progress:43.9%

उत्थापनैरुन्नयनैश्चालनैः स्थापनैरपि । परस्परं जिगीषन्तावपचक्रतुरात्मनः ।। १०-४४-५ ।।

Forcefully lifting and carrying each other, pushing each other away and holding each other down, the fighters hurt even their own bodies in their great eagerness for victory. ।। 10-44-5 ।।

english translation

एक-दूसरे को बलपूर्वक उठाकर, ले जाकर, धकेलकर तथा पकडक़र, कुश्ती लडऩे वाले विजय की महती आकांक्षा से अपने शरीरों को भी चोट पहुँचा बैठते। ।। १०-४४-५ ।।

hindi translation

utthApanairunnayanaizcAlanaiH sthApanairapi | parasparaM jigISantAvapacakraturAtmanaH || 10-44-5 ||

hk transliteration by Sanscript