Srimad Bhagavatam

Progress:32.3%

तं विलोक्यागतं प्रेष्ठं प्रीत्युत्फुल्लदृशोऽबलाः । उत्तस्थुर्युगपत्सर्वास्तन्वः प्राणमिवागतम् ।। १०-३२-३ ।।

sanskrit

When the gopīs saw that their dearmost Kṛṣṇa had returned to them, they all stood up at once, and out of their affection for Him their eyes bloomed wide. It was as if the air of life had reentered their bodies. ।। 10-32-3 ।।

english translation

hindi translation

taM vilokyAgataM preSThaM prItyutphulladRzo'balAH | uttasthuryugapatsarvAstanvaH prANamivAgatam || 10-32-3 ||

hk transliteration