Srimad Bhagavatam

siva.sh/srimad-bhagavatam/skandam-10/23/27

प्राणबुद्धिमनःस्वात्मदारापत्यधनादयः । यत्सम्पर्कात्प्रिया आसंस्ततः को न्वपरः प्रियः ।। १०-२३-२७ ।।

sanskrit

It is only by contact with the self that one’s vital breath, intelligence, mind, friends, body, wife, children, wealth and so on are dear. Therefore what object can possibly be more dear than one’s own self? ।। 10-23-27 ।।

english translation

आत्मा के सम्पर्क से ही जीव का प्राण, बुद्धि, मन, मित्रगण, शरीर, पत्नी, सन्तान, सम्पत्ति इत्यादि उसे प्रिय लगते हैं। अतएव अपने आप से बढक़र कौन सी वस्तु अधिक प्रिय हो सकती है? ।। १०-२३-२७ ।।

hindi translation

prANabuddhimanaHsvAtmadArApatyadhanAdayaH | yatsamparkAtpriyA AsaMstataH ko nvaparaH priyaH || 10-23-27 ||

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/srimad-bhagavatam/skandam-10/23/27

प्राणबुद्धिमनःस्वात्मदारापत्यधनादयः । यत्सम्पर्कात्प्रिया आसंस्ततः को न्वपरः प्रियः ।। १०-२३-२७ ।।

sanskrit

It is only by contact with the self that one’s vital breath, intelligence, mind, friends, body, wife, children, wealth and so on are dear. Therefore what object can possibly be more dear than one’s own self? ।। 10-23-27 ।।

english translation

आत्मा के सम्पर्क से ही जीव का प्राण, बुद्धि, मन, मित्रगण, शरीर, पत्नी, सन्तान, सम्पत्ति इत्यादि उसे प्रिय लगते हैं। अतएव अपने आप से बढक़र कौन सी वस्तु अधिक प्रिय हो सकती है? ।। १०-२३-२७ ।।

hindi translation

prANabuddhimanaHsvAtmadArApatyadhanAdayaH | yatsamparkAtpriyA AsaMstataH ko nvaparaH priyaH || 10-23-27 ||

hk transliteration by Sanscript