Progress:20.6%

इत्थं स्वजनवैक्लव्यं निरीक्ष्य जगदीश्वरः । तमग्निमपिबत्तीव्रमनन्तोऽनन्तशक्तिधृक् ।। १०-१७-२५ ।।

Seeing His devotees so disturbed, Śrī Kṛṣṇa, the infinite Lord of the universe and possessor of infinite power, then swallowed the terrible forest fire. ।। 10-17-25 ।।

english translation

अपने भक्तों को इतना व्याकुल देखकर जगत के अनन्त स्वामी तथा अनन्त शक्ति को धारण करनेवाले श्रीकृष्ण ने उस भयंकर दावाग्नि को निगल लिया। ।। १०-१७-२५ ।।

hindi translation

itthaM svajanavaiklavyaM nirIkSya jagadIzvaraH | tamagnimapibattIvramananto'nantazaktidhRk || 10-17-25 ||

hk transliteration by Sanscript