Srimad Bhagavatam

Progress:18.0%

अथ तालफलान्यादन् मनुष्या गतसाध्वसाः । तृणं च पशवश्चेरुर्हतधेनुककानने ।। १०-१५-४० ।।

sanskrit

People now felt free to return to the forest where Dhenuka had been killed, and without fear they ate the fruits of the palm trees. Also, the cows could now graze freely upon the grass there. ।। 10-15-40 ।।

english translation

जिस वन में धेनुकासुर मारा गया था, उसमें लोग मुक्त भाव से फिर से जाने लगे और निडर होकर ताड़ वृक्षों के फल खाने लगे। अब गौवें भी वहाँ पर स्वतंत्रतापूर्वक घास चरने लगीं। ।। १०-१५-४० ।।

hindi translation

atha tAlaphalAnyAdan manuSyA gatasAdhvasAH | tRNaM ca pazavazcerurhatadhenukakAnane || 10-15-40 ||

hk transliteration by Sanscript