- •siva.sh/srimad-bhagavatam/skandam-3/2/8दुर्भगो बत लोकोऽयं यदवो नितरामपि । ये संवसन्तो न विदुर्हरिं मीना इवोडुपम् ।। ३-२-८ ।।durbhago bata loko'yaM yadavo nitarAmapi | ye saMvasanto na vidurhariM mInA ivoDupam || 3-2-8 ||This universe with all its planets is most unfortunate. And even more unfortunate are the members of the Yadu dynasty because they could not identify Lord Hari as the Personality of Godhead, any more than the fish could identify the moon. ।। 3-2-8 ।।
- •siva.sh/ramayana/ayodhya-kanda/100/5चिरस्य बत पश्यामि दूराद्भरतमागतम् | दुष्प्रतीकमरण्येऽस्मिन् किं तात वनमागतः || २-१००-५cirasya bata pazyAmi dUrAdbharatamAgatam | duSpratIkamaraNye'smin kiM tAta vanamAgataH || 2-100-5You have come a long distance (from Ayodhya) to this forest, Oh ! Bharata It is a pity, dear brother, to see you after a long time, so emaciated. What brings you to the forest? [2-100-5]
- •siva.sh/srimad-bhagavatam/skandam-3/2/7उद्धव उवाच कृष्णद्युमणिनिम्लोचे गीर्णेष्वजगरेण ह । किं नु नः कुशलं ब्रूयां गतश्रीषु गृहेष्वहम् ।। ३-२-७ ।।uddhava uvAca kRSNadyumaNinimloce gIrNeSvajagareNa ha | kiM nu naH kuzalaM brUyAM gatazrISu gRheSvaham || 3-2-7 ||Śrī Uddhava said: My dear Vidura, the sun of the world, Lord Kṛṣṇa, has set, and our house has now been swallowed by the great snake of time. What can I say to you about our welfare? ।। 3-2-7 ।।
- •siva.sh/srimad-bhagavatam/skandam-3/2/6शनकैर्भगवल्लोकान्नृलोकं पुनरागतः । विमृज्य नेत्रे विदुरं प्रत्याहोद्धव उत्स्मयन् ।। ३-२-६ ।।zanakairbhagavallokAnnRlokaM punarAgataH | vimRjya netre viduraM pratyAhoddhava utsmayan || 3-2-6 ||The great devotee Uddhava soon came back from the abode of the Lord to the human plane, and wiping his eyes, he awakened his reminiscence of the past and spoke to Vidura in a pleasing mood. ।। 3-2-6 ।।
- •siva.sh/srimad-bhagavatam/skandam-3/2/5पुलकोद्भिन्नसर्वाङ्गो मुञ्चन्मीलद्दृशा शुचः । पूर्णार्थो लक्षितस्तेन स्नेहप्रसरसम्प्लुतः ।। ३-२-५ ।।pulakodbhinnasarvAGgo muJcanmIladdRzA zucaH | pUrNArtho lakSitastena snehaprasarasamplutaH || 3-2-5 ||It was so observed by Vidura that Uddhava had all the transcendental bodily changes due to total ecstasy, and he was trying to wipe away tears of separation from his eyes. Thus Vidura could understand that Uddhava had completely assimilated extensive love for the Lord. ।। 3-2-5 ।।
- •siva.sh/ramayana/ayodhya-kanda/100/4क्व नु तेऽभूत्पिता तात यदरण्यं त्वमागतः | न हि त्वं जीवतस्तस्य वनमागन्तुमर्हसि || २-१००-४kva nu te'bhUtpitA tAta yadaraNyaM tvamAgataH | na hi tvaM jIvatastasya vanamAgantumarhasi || 2-100-4- 'Oh ! dear, now that you have come to the forest, where is our father king Dasaratha? You ought not come to the forest while he is living. [2-100-4]
- •siva.sh/srimad-bhagavatam/skandam-3/2/4स मुहूर्तमभूत्तूष्णीं कृष्णाङ्घ्रिसुधया भृशम् । तीव्रेण भक्तियोगेन निमग्नः साधु निर्वृतः ।। ३-२-४ ।।sa muhUrtamabhUttUSNIM kRSNAGghrisudhayA bhRzam | tIvreNa bhaktiyogena nimagnaH sAdhu nirvRtaH || 3-2-4 ||For a moment he remained dead silent, and his body did not move. He became absorbed in the nectar of remembering the Lord’s lotus feet in devotional ecstasy, and he appeared to be going increasingly deeper into that ecstasy. ।। 3-2-4 ।।
- •siva.sh/srimad-bhagavatam/skandam-3/2/3स कथं सेवया तस्य कालेन जरसं गतः । पृष्टो वार्तां प्रतिब्रूयाद्भर्तुः पादावनुस्मरन् ।। ३-२-३ ।।sa kathaM sevayA tasya kAlena jarasaM gataH | pRSTo vArtAM pratibrUyAdbhartuH pAdAvanusmaran || 3-2-3 ||Uddhava thus served the Lord continually from childhood, and in his old age that attitude of service never slackened. As soon as he was asked about the message of the Lord, he at once remembered all about Him. ।। 3-2-3 ।।
- •siva.sh/ramayana/ayodhya-kanda/100/3आघ्राय रामस्तं मूर्ध्नि परिष्वज्य च राघवः | अङ्के भरतमारोप्य पर्यपृच्छत्समाहितः || २-१००-३AghrAya rAmastaM mUrdhni pariSvajya ca rAghavaH | aGke bharatamAropya paryapRcchatsamAhitaH || 2-100-3Born in the race of Raghu, Rama embraced Bharata and kissed him on his forehead. Placing him on his lap, he enquired thus with a composed mind : - [2-100-3]
- •siva.sh/srimad-bhagavatam/skandam-3/2/2यः पञ्चहायनो मात्रा प्रातराशाय याचितः । तन्नैच्छद्रचयन्यस्य सपर्यां बाललीलया ।। ३-२-२ ।। yaH paJcahAyano mAtrA prAtarAzAya yAcitaH | tannaicchadracayanyasya saparyAM bAlalIlayA || 3-2-2 || He was one who even in his childhood, at the age of five years, was so absorbed in the service of Lord Kṛṣṇa that when he was called by his mother for morning breakfast, he did not wish to have it. ।। 3-2-2 ।।
Intelligence:80%
Similarity:40%
Search
- •siva.sh/srimad-bhagavatam/skandam-3/2/8दुर्भगो बत लोकोऽयं यदवो नितरामपि । ये संवसन्तो न विदुर्हरिं मीना इवोडुपम् ।। ३-२-८ ।।durbhago bata loko'yaM yadavo nitarAmapi | ye saMvasanto na vidurhariM mInA ivoDupam || 3-2-8 ||This universe with all its planets is most unfortunate. And even more unfortunate are the members of the Yadu dynasty because they could not identify Lord Hari as the Personality of Godhead, any more than the fish could identify the moon. ।। 3-2-8 ।।
- •siva.sh/ramayana/ayodhya-kanda/100/5चिरस्य बत पश्यामि दूराद्भरतमागतम् | दुष्प्रतीकमरण्येऽस्मिन् किं तात वनमागतः || २-१००-५cirasya bata pazyAmi dUrAdbharatamAgatam | duSpratIkamaraNye'smin kiM tAta vanamAgataH || 2-100-5You have come a long distance (from Ayodhya) to this forest, Oh ! Bharata It is a pity, dear brother, to see you after a long time, so emaciated. What brings you to the forest? [2-100-5]
- •siva.sh/srimad-bhagavatam/skandam-3/2/7उद्धव उवाच कृष्णद्युमणिनिम्लोचे गीर्णेष्वजगरेण ह । किं नु नः कुशलं ब्रूयां गतश्रीषु गृहेष्वहम् ।। ३-२-७ ।।uddhava uvAca kRSNadyumaNinimloce gIrNeSvajagareNa ha | kiM nu naH kuzalaM brUyAM gatazrISu gRheSvaham || 3-2-7 ||Śrī Uddhava said: My dear Vidura, the sun of the world, Lord Kṛṣṇa, has set, and our house has now been swallowed by the great snake of time. What can I say to you about our welfare? ।। 3-2-7 ।।
- •siva.sh/srimad-bhagavatam/skandam-3/2/6शनकैर्भगवल्लोकान्नृलोकं पुनरागतः । विमृज्य नेत्रे विदुरं प्रत्याहोद्धव उत्स्मयन् ।। ३-२-६ ।।zanakairbhagavallokAnnRlokaM punarAgataH | vimRjya netre viduraM pratyAhoddhava utsmayan || 3-2-6 ||The great devotee Uddhava soon came back from the abode of the Lord to the human plane, and wiping his eyes, he awakened his reminiscence of the past and spoke to Vidura in a pleasing mood. ।। 3-2-6 ।।
- •siva.sh/srimad-bhagavatam/skandam-3/2/5पुलकोद्भिन्नसर्वाङ्गो मुञ्चन्मीलद्दृशा शुचः । पूर्णार्थो लक्षितस्तेन स्नेहप्रसरसम्प्लुतः ।। ३-२-५ ।।pulakodbhinnasarvAGgo muJcanmIladdRzA zucaH | pUrNArtho lakSitastena snehaprasarasamplutaH || 3-2-5 ||It was so observed by Vidura that Uddhava had all the transcendental bodily changes due to total ecstasy, and he was trying to wipe away tears of separation from his eyes. Thus Vidura could understand that Uddhava had completely assimilated extensive love for the Lord. ।। 3-2-5 ।।
- •siva.sh/ramayana/ayodhya-kanda/100/4क्व नु तेऽभूत्पिता तात यदरण्यं त्वमागतः | न हि त्वं जीवतस्तस्य वनमागन्तुमर्हसि || २-१००-४kva nu te'bhUtpitA tAta yadaraNyaM tvamAgataH | na hi tvaM jIvatastasya vanamAgantumarhasi || 2-100-4- 'Oh ! dear, now that you have come to the forest, where is our father king Dasaratha? You ought not come to the forest while he is living. [2-100-4]
- •siva.sh/srimad-bhagavatam/skandam-3/2/4स मुहूर्तमभूत्तूष्णीं कृष्णाङ्घ्रिसुधया भृशम् । तीव्रेण भक्तियोगेन निमग्नः साधु निर्वृतः ।। ३-२-४ ।।sa muhUrtamabhUttUSNIM kRSNAGghrisudhayA bhRzam | tIvreNa bhaktiyogena nimagnaH sAdhu nirvRtaH || 3-2-4 ||For a moment he remained dead silent, and his body did not move. He became absorbed in the nectar of remembering the Lord’s lotus feet in devotional ecstasy, and he appeared to be going increasingly deeper into that ecstasy. ।। 3-2-4 ।।
- •siva.sh/srimad-bhagavatam/skandam-3/2/3स कथं सेवया तस्य कालेन जरसं गतः । पृष्टो वार्तां प्रतिब्रूयाद्भर्तुः पादावनुस्मरन् ।। ३-२-३ ।।sa kathaM sevayA tasya kAlena jarasaM gataH | pRSTo vArtAM pratibrUyAdbhartuH pAdAvanusmaran || 3-2-3 ||Uddhava thus served the Lord continually from childhood, and in his old age that attitude of service never slackened. As soon as he was asked about the message of the Lord, he at once remembered all about Him. ।। 3-2-3 ।।
- •siva.sh/ramayana/ayodhya-kanda/100/3आघ्राय रामस्तं मूर्ध्नि परिष्वज्य च राघवः | अङ्के भरतमारोप्य पर्यपृच्छत्समाहितः || २-१००-३AghrAya rAmastaM mUrdhni pariSvajya ca rAghavaH | aGke bharatamAropya paryapRcchatsamAhitaH || 2-100-3Born in the race of Raghu, Rama embraced Bharata and kissed him on his forehead. Placing him on his lap, he enquired thus with a composed mind : - [2-100-3]
- •siva.sh/srimad-bhagavatam/skandam-3/2/2यः पञ्चहायनो मात्रा प्रातराशाय याचितः । तन्नैच्छद्रचयन्यस्य सपर्यां बाललीलया ।। ३-२-२ ।। yaH paJcahAyano mAtrA prAtarAzAya yAcitaH | tannaicchadracayanyasya saparyAM bAlalIlayA || 3-2-2 || He was one who even in his childhood, at the age of five years, was so absorbed in the service of Lord Kṛṣṇa that when he was called by his mother for morning breakfast, he did not wish to have it. ।। 3-2-2 ।।