Ramayana

siva.sh/ramayana/sundara-kanda/46/22

उत्पपात नदन् व्योम्नि दिशो दश विनादयन् । ततस्तु दुर्धरो वीरस्सरथस्सज्यकार्मुकः ॥ ५-४६-२२

sanskrit

- leaped into the sky with terrible roar, which resounded in all the ten directions. Then the hero, Durdhara, mounted on his chariot, fastened his bowstring . - ॥ 5-46-22॥

english translation

utpapAta nadan vyomni dizo daza vinAdayan । tatastu durdharo vIrassarathassajyakArmukaH ॥ 5-46-22

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/ramayana/sundara-kanda/46/22

उत्पपात नदन् व्योम्नि दिशो दश विनादयन् । ततस्तु दुर्धरो वीरस्सरथस्सज्यकार्मुकः ॥ ५-४६-२२

sanskrit

- leaped into the sky with terrible roar, which resounded in all the ten directions. Then the hero, Durdhara, mounted on his chariot, fastened his bowstring . - ॥ 5-46-22॥

english translation

utpapAta nadan vyomni dizo daza vinAdayan । tatastu durdharo vIrassarathassajyakArmukaH ॥ 5-46-22

hk transliteration by Sanscript