Ramayana

siva.sh/ramayana/sundara-kanda/42/38

स्वामिसन्देशनिश्शङ्कास्ततस्ते राक्षसाः कपिम् । चित्रैः प्रहरणैर्भीमैरभिपेतुस्ततस्ततः ॥ ५-४२-३८

sanskrit

Obeying their king's commnad, putting aside their fear, the kinkaras freely attacked the vanara from all directions with dreadful weapons. ॥ 5-42-38॥

english translation

svAmisandezanizzaGkAstataste rAkSasAH kapim । citraiH praharaNairbhImairabhipetustatastataH ॥ 5-42-38

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/ramayana/sundara-kanda/42/38

स्वामिसन्देशनिश्शङ्कास्ततस्ते राक्षसाः कपिम् । चित्रैः प्रहरणैर्भीमैरभिपेतुस्ततस्ततः ॥ ५-४२-३८

sanskrit

Obeying their king's commnad, putting aside their fear, the kinkaras freely attacked the vanara from all directions with dreadful weapons. ॥ 5-42-38॥

english translation

svAmisandezanizzaGkAstataste rAkSasAH kapim । citraiH praharaNairbhImairabhipetustatastataH ॥ 5-42-38

hk transliteration by Sanscript