Ramayana
नानाशकुन्तविरुतैः प्रभिन्नैस्सलिलाशयैः । ताम्रैः किसलयैः क्लान्तै: क्लान्तद्रुमलतायुतम् ॥ ५-४१-१७
Vines and trees wilted, birds shrieking, the embankments of ponds destroyed, its tender coppery red shoots withered - ॥ 5-41-17॥
english translation
nAnAzakuntavirutaiH prabhinnaissalilAzayaiH । tAmraiH kisalayaiH klAntai: klAntadrumalatAyutam ॥ 5-41-17
hk transliteration by Sanscript