Ramayana

Progress:45.6%

निशाचरीणां प्रत्यक्षमनर्हं चाभिभाषितम् । कथन्नु खलु कर्तव्यमिदं कृच्छ्रगतो ह्यहम् ॥ ५-३०-११

'I cannot talk to her in the presence of these nightroamers. How can I discharge my duty in this predicament? ॥ 5-30-11॥

english translation

nizAcarINAM pratyakSamanarhaM cAbhibhASitam । kathannu khalu kartavyamidaM kRcchragato hyaham ॥ 5-30-11

hk transliteration by Sanscript