Ramayana

siva.sh/ramayana/sundara-kanda/24/40

इमां हरिणलोलाक्षीं त्रासोत्कम्पिपयोधराम् । रावणेन हृतां दृष्टवा दौहृदो मे महानभूत् ॥ ५-२४-४०

sanskrit

- 'I have developed a morbid desire to feast upon this woman with eyes flashing like doe's, whose breasts heave with stress and fear after she was abducted by Ravana. ॥ 5-24-40॥

english translation

imAM hariNalolAkSIM trAsotkampipayodharAm । rAvaNena hRtAM dRSTavA dauhRdo me mahAnabhUt ॥ 5-24-40

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/ramayana/sundara-kanda/24/40

इमां हरिणलोलाक्षीं त्रासोत्कम्पिपयोधराम् । रावणेन हृतां दृष्टवा दौहृदो मे महानभूत् ॥ ५-२४-४०

sanskrit

- 'I have developed a morbid desire to feast upon this woman with eyes flashing like doe's, whose breasts heave with stress and fear after she was abducted by Ravana. ॥ 5-24-40॥

english translation

imAM hariNalolAkSIM trAsotkampipayodharAm । rAvaNena hRtAM dRSTavA dauhRdo me mahAnabhUt ॥ 5-24-40

hk transliteration by Sanscript