Ramayana

siva.sh/ramayana/sundara-kanda/12/2

स चिन्तयामास ततो महाकपिः प्रियामपश्यन्रघुनन्दनस्य ताम् । ध्रुवं हि सीता म्रियते यथा न मे विचिन्वतो दर्शनमेति मैथिली ॥ ५-१२-२

sanskrit

The great monkey, unable to find the beloved of Rama thought Sita might not be surviving. So he started thinking, 'I could not see her even though I have searched all over. ॥ 5-12-2॥

english translation

sa cintayAmAsa tato mahAkapiH priyAmapazyanraghunandanasya tAm । dhruvaM hi sItA mriyate yathA na me vicinvato darzanameti maithilI ॥ 5-12-2

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/ramayana/sundara-kanda/12/2

स चिन्तयामास ततो महाकपिः प्रियामपश्यन्रघुनन्दनस्य ताम् । ध्रुवं हि सीता म्रियते यथा न मे विचिन्वतो दर्शनमेति मैथिली ॥ ५-१२-२

sanskrit

The great monkey, unable to find the beloved of Rama thought Sita might not be surviving. So he started thinking, 'I could not see her even though I have searched all over. ॥ 5-12-2॥

english translation

sa cintayAmAsa tato mahAkapiH priyAmapazyanraghunandanasya tAm । dhruvaM hi sItA mriyate yathA na me vicinvato darzanameti maithilI ॥ 5-12-2

hk transliteration by Sanscript