Ramayana

siva.sh/ramayana/sundara-kanda/12/19

राक्षस्यो विविधाकारा विरूपा विकृतास्तथा । दृष्टा हनुमता तत्र न तु सा जनकात्मजा ॥ ५-१२-१९

sanskrit

Hanuman could see only ogresses of different types ugly, deformed but could not find the daughter of Janaka. ॥ 5-12-19॥

english translation

rAkSasyo vividhAkArA virUpA vikRtAstathA । dRSTA hanumatA tatra na tu sA janakAtmajA ॥ 5-12-19

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/ramayana/sundara-kanda/12/19

राक्षस्यो विविधाकारा विरूपा विकृतास्तथा । दृष्टा हनुमता तत्र न तु सा जनकात्मजा ॥ ५-१२-१९

sanskrit

Hanuman could see only ogresses of different types ugly, deformed but could not find the daughter of Janaka. ॥ 5-12-19॥

english translation

rAkSasyo vividhAkArA virUpA vikRtAstathA । dRSTA hanumatA tatra na tu sA janakAtmajA ॥ 5-12-19

hk transliteration by Sanscript