Ramayana

siva.sh/ramayana/sundara-kanda/12/17

चतुरङ्गुलमात्रोऽपि नावकाशः स विद्यते । रावणान्तःपुरे तस्मिन् यं कपिर्न जगाम सः ॥ ५-१२-१७

sanskrit

Even a space of four fingers in the inner chambers of Ravana was not left out in his search for Sita. ॥ 5-12-17॥

english translation

caturaGgulamAtro'pi nAvakAzaH sa vidyate । rAvaNAntaHpure tasmin yaM kapirna jagAma saH ॥ 5-12-17

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/ramayana/sundara-kanda/12/17

चतुरङ्गुलमात्रोऽपि नावकाशः स विद्यते । रावणान्तःपुरे तस्मिन् यं कपिर्न जगाम सः ॥ ५-१२-१७

sanskrit

Even a space of four fingers in the inner chambers of Ravana was not left out in his search for Sita. ॥ 5-12-17॥

english translation

caturaGgulamAtro'pi nAvakAzaH sa vidyate । rAvaNAntaHpure tasmin yaM kapirna jagAma saH ॥ 5-12-17

hk transliteration by Sanscript