Ramayana

Progress:72.5%

योनिदेशाच्च यवनाः शकृदेशाच्छकास्तथा | रोमकूपेषु म्लेच्छाश्च हारीताः सकिरातकाः || १-५५-३

sanskrit

- from the area of her privates Yavana-s, likewise from her rectal area Shaka-s, and from her hair-roots Mleccha-s, Haariitaa-s along with Kirataka-s were issued forth. [1-55-3]

english translation

yonidezAcca yavanAH zakRdezAcchakAstathA | romakUpeSu mlecchAzca hArItAH sakirAtakAH || 1-55-3

hk transliteration