Ramayana

Progress:8.6%

महात्मानौ महाभागौ सर्वलक्षणलक्षितौ | तौ कदाचित्समेतानामृषीणां भावितात्मनाम् | मध्येसभं समीपस्थाविदं काव्यमगायताम् || १-४-१४

sanskrit

On a particular occasion both the great princes who were dignified and endowed with good features, chanted this great epic in the presence of honoured ascetics who assembled at one place. [1-4-14]

english translation

mahAtmAnau mahAbhAgau sarvalakSaNalakSitau | tau kadAcitsametAnAmRSINAM bhAvitAtmanAm | madhyesabhaM samIpasthAvidaM kAvyamagAyatAm || 1-4-14

hk transliteration