Ramayana

Progress:48.7%

तां दृष्ट्वा पुण्यसलिलां हंससारससेविताम् | बभूवुर्मुनयः सर्वे मुदिताः सहराघवाः || १-३५-८

sanskrit

On seeing River Ganga with her pious waters and adored by swans and saarasa waterfowls, all the sages felt delighted together with both of the Raghava-s ( Rama and Lakshmana ). [1-35-8]

english translation

tAM dRSTvA puNyasalilAM haMsasArasasevitAm | babhUvurmunayaH sarve muditAH saharAghavAH || 1-35-8

hk transliteration