Ramayana

Progress:21.7%

नियुक्तास्तत्र पशवस्तत्तदुद्दिश्य दैवतम् | उरगाः पक्षिणश्चैव यथाशास्त्रं प्रचोदिताः || १-१४-३०

sanskrit

Animals, serpents and birds were kept ready after the sashtras intended for those respective deities. [1-14-30]

english translation

niyuktAstatra pazavastattaduddizya daivatam | uragAH pakSiNazcaiva yathAzAstraM pracoditAH || 1-14-30

hk transliteration