Ramayana

siva.sh/ramayana/bala-kanda/14/21

नाषडङ्गविदत्रासीत् नाव्रतो नाबहुश्रुतः | सदस्यास्तस्य वै राज्ञो नावादकुशला द्विजाः || १-१४-२१

sanskrit

Here (in this sacrificial pavillion), there was none who was not versed in six Vedangas, not true to vows, not learned in many sastras nor adept in discussions (on sastras). [1-14-21]

english translation

nASaDaGgavidatrAsIt nAvrato nAbahuzrutaH | sadasyAstasya vai rAjJo nAvAdakuzalA dvijAH || 1-14-21

hk transliteration

siva.sh/ramayana/bala-kanda/14/21

नाषडङ्गविदत्रासीत् नाव्रतो नाबहुश्रुतः | सदस्यास्तस्य वै राज्ञो नावादकुशला द्विजाः || १-१४-२१

sanskrit

Here (in this sacrificial pavillion), there was none who was not versed in six Vedangas, not true to vows, not learned in many sastras nor adept in discussions (on sastras). [1-14-21]

english translation

nASaDaGgavidatrAsIt nAvrato nAbahuzrutaH | sadasyAstasya vai rAjJo nAvAdakuzalA dvijAH || 1-14-21

hk transliteration