Ramayana

siva.sh/ramayana/bala-kanda/11/27

शङ्खदुन्दुभिनिर्घोषैः पुरस्कृत्य द्विजर्षभम् | ततः प्रमुदिताः सर्वे दृष्ट्वा तं नागरा द्विजम् || १-११-२७

sanskrit

- amidst blares of conches and the beating of drums, with the best of the brahmins (Rishyasringa) in the forefront. Then all the citizens are very happy on seeing that Brahman, Sage Rishyasringa,.....- [1-11-27]

english translation

zaGkhadundubhinirghoSaiH puraskRtya dvijarSabham | tataH pramuditAH sarve dRSTvA taM nAgarA dvijam || 1-11-27

hk transliteration

siva.sh/ramayana/bala-kanda/11/27

शङ्खदुन्दुभिनिर्घोषैः पुरस्कृत्य द्विजर्षभम् | ततः प्रमुदिताः सर्वे दृष्ट्वा तं नागरा द्विजम् || १-११-२७

sanskrit

- amidst blares of conches and the beating of drums, with the best of the brahmins (Rishyasringa) in the forefront. Then all the citizens are very happy on seeing that Brahman, Sage Rishyasringa,.....- [1-11-27]

english translation

zaGkhadundubhinirghoSaiH puraskRtya dvijarSabham | tataH pramuditAH sarve dRSTvA taM nAgarA dvijam || 1-11-27

hk transliteration