Ramayana

siva.sh/ramayana/aranya-kanda/67/23

एकमेकायने दुर्गे निश्श्वसन्तं कथञ्चन । समीक्ष्य दुःखिततरो रामस्सौमित्रिमब्रवीत् ॥ ३-६७-२३

sanskrit

Rama saw Jatayu breathing with difficulty in that solitary, inaccessible place.Overcome by greater grief he said to Saumitri ( Lakshmana ) ॥ 3-67-23॥

english translation

ekamekAyane durge nizzvasantaM kathaJcana । samIkSya duHkhitataro rAmassaumitrimabravIt ॥ 3-67-23

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/ramayana/aranya-kanda/67/23

एकमेकायने दुर्गे निश्श्वसन्तं कथञ्चन । समीक्ष्य दुःखिततरो रामस्सौमित्रिमब्रवीत् ॥ ३-६७-२३

sanskrit

Rama saw Jatayu breathing with difficulty in that solitary, inaccessible place.Overcome by greater grief he said to Saumitri ( Lakshmana ) ॥ 3-67-23॥

english translation

ekamekAyane durge nizzvasantaM kathaJcana । samIkSya duHkhitataro rAmassaumitrimabravIt ॥ 3-67-23

hk transliteration by Sanscript