Ramayana

Progress:80.0%

तथा स गत्वा विपुलम् महद्वनं परीत्य सर्वं त्वथ मैथिलीं प्रति | अनिष्ठिताशस्सचकार मार्गणे पुनः प्रियायाः परमं परिश्रमम् || ३-६०-३८

sanskrit

Rama went about the vast forest searching for the princess from Mithila all over not giving up hope of finding her. He continued to make great efforts for searching his beloved. [3-60-38]

english translation

tathA sa gatvA vipulam mahadvanaM parItya sarvaM tvatha maithilIM prati | aniSThitAzassacakAra mArgaNe punaH priyAyAH paramaM parizramam || 3-60-38

hk transliteration