Ramayana

Progress:79.9%

मया विरहिता बाला रक्षसां भक्षणाय वै | सार्धेनेव परित्यक्ता भक्षिता बहुबान्धवा || ३-६०-३४

sanskrit

The young lady having many relations, forsaken by me, has been ( perhaps ) picked up by a demon for food and later abandoned half-eaten. [3-60-34]

english translation

mayA virahitA bAlA rakSasAM bhakSaNAya vai | sArdheneva parityaktA bhakSitA bahubAndhavA || 3-60-34

hk transliteration