Ramayana

Progress:76.6%

मनश्च मे दीनमिहाप्रहृष्टं चक्षुश्च सव्यं कुरुते विकारम् | असंशयं लक्ष्मण नास्ति सीता हृता मृता वा पथि वर्तते वा || ३-५७-२४

sanskrit

With my heart dejected and depressed, my left eye throbbing, Oh ! Lakshmana, I have no doubt that Sita is either abducted or dead or abandoned on the way.' [3-57-24]

english translation

manazca me dInamihAprahRSTaM cakSuzca savyaM kurute vikAram | asaMzayaM lakSmaNa nAsti sItA hRtA mRtA vA pathi vartate vA || 3-57-24

hk transliteration