Ramayana
स दृष्ट्वा लक्ष्मणं दीनं शून्ये दशरथात्मजः । पर्यपृच्छत धर्मात्मा वैदेहीमागतं विना ॥ ३-५८-१
Rama, son of Dasaratha, the righteous self, saw Lakshmana downcast and dejected. Seeing him without Sita, Rama enquired ॥ 3-58-1॥
english translation
sa dRSTvA lakSmaNaM dInaM zUnye dazarathAtmajaH । paryapRcchata dharmAtmA vaidehImAgataM vinA ॥ 3-58-1
hk transliteration by Sanscript