Ramayana

Progress:72.9%

तां तु शोकपरां दीनामवशां राक्षसाधिपः | स बलाद्दर्शयामास गृहं देवगृहोपमम् || ३-५५-६

sanskrit

Ravana forcibly took her ( Sita ), she was full of grief and looked pathetic like one not under her control, to show her his heaven like home. [3-55-6]

english translation

tAM tu zokaparAM dInAmavazAM rAkSasAdhipaH | sa balAddarzayAmAsa gRhaM devagRhopamam || 3-55-6

hk transliteration