Ramayana

siva.sh/ramayana/aranya-kanda/53/4

त्वयैव नूनं दुष्टात्मन् भीरुणा हर्तुमिच्छता | ममापवाहितो भर्ता मृगरूपेण मायया || ३-५३-४

sanskrit

Oh ! wicked fellow, with an intention to abduct me you enticed my husband to a distance deceitfully in the form of a deer. [3-53-4]

english translation

tvayaiva nUnaM duSTAtman bhIruNA hartumicchatA | mamApavAhito bhartA mRgarUpeNa mAyayA || 3-53-4

hk transliteration

siva.sh/ramayana/aranya-kanda/53/4

त्वयैव नूनं दुष्टात्मन् भीरुणा हर्तुमिच्छता | ममापवाहितो भर्ता मृगरूपेण मायया || ३-५३-४

sanskrit

Oh ! wicked fellow, with an intention to abduct me you enticed my husband to a distance deceitfully in the form of a deer. [3-53-4]

english translation

tvayaiva nUnaM duSTAtman bhIruNA hartumicchatA | mamApavAhito bhartA mRgarUpeNa mAyayA || 3-53-4

hk transliteration