Ramayana

Progress:70.5%

न व्यपत्रपसे नीच कर्मणानेन रावण | ज्ञात्वा विरहितां यन्मां चोरयित्वा पलायसे || ३-५३-३

sanskrit

- 'Oh ! mean Ravana, are you not ashamed of kidnapping me when I was separated ( from my husband )? [3-53-3]

english translation

na vyapatrapase nIca karmaNAnena rAvaNa | jJAtvA virahitAM yanmAM corayitvA palAyase || 3-53-3

hk transliteration