Ramayana

Progress:68.8%

तां लतामिव वेष्टन्तीमालिङ्गन्तीं महाद्रुमान् | मुञ्च मुञ्चेति बहुशः प्रवदन्राक्षसाधिपः || ३-५२-७

sanskrit

Sita hugged huge trees, running round and round like a creeper coiled. The king of the demons all the time saying, Leave it, Leave it ( Leave the tree )..... - [3-52-7]

english translation

tAM latAmiva veSTantImAliGgantIM mahAdrumAn | muJca muJceti bahuzaH pravadanrAkSasAdhipaH || 3-52-7

hk transliteration