Ramayana
तां क्लिष्टमाल्याभरणां विलपन्तीमनाथवत् । अभ्यधावत् वैदेहीं रावणो राक्षसाधिपः ॥ ३-५२-६
Ravana, king of the demons, ran towards Sita who was weeping like an orphan with her garlands and ornaments crushed. ॥ 3-52-6॥
english translation
tAM kliSTamAlyAbharaNAM vilapantImanAthavat । abhyadhAvat vaidehIM rAvaNo rAkSasAdhipaH ॥ 3-52-6
hk transliteration by Sanscript