Ramayana

siva.sh/ramayana/aranya-kanda/52/24

सा पद्मगौरी हेमाभा रावणं जनकात्मजा । विद्युद्घनमिवाविश्य शुशुभे तप्तभूषणा ॥ ३-५२-२४

sanskrit

Bright like a golden lotus, adorned with gold ornaments, Sita, the daughter of Janaka, held by Ravana, looked like a streak of lightning shining bright in a dark cloud. ॥ 3-52-24॥

english translation

sA padmagaurI hemAbhA rAvaNaM janakAtmajA । vidyudghanamivAvizya zuzubhe taptabhUSaNA ॥ 3-52-24

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/ramayana/aranya-kanda/52/24

सा पद्मगौरी हेमाभा रावणं जनकात्मजा । विद्युद्घनमिवाविश्य शुशुभे तप्तभूषणा ॥ ३-५२-२४

sanskrit

Bright like a golden lotus, adorned with gold ornaments, Sita, the daughter of Janaka, held by Ravana, looked like a streak of lightning shining bright in a dark cloud. ॥ 3-52-24॥

english translation

sA padmagaurI hemAbhA rAvaNaM janakAtmajA । vidyudghanamivAvizya zuzubhe taptabhUSaNA ॥ 3-52-24

hk transliteration by Sanscript