Ramayana

Progress:69.5%

सा हेमवर्णा नीलाङ्गं मैथिली राक्षसाधिपम् | शुशुभे काञ्चनी काञ्ची नीलं मणिमिवाश्रिता || ३-५२-२३

sanskrit

Golden-complexioned Sita, princess of Mithila, held by the darkcoloured king of the demons, shone like a girdle resting on a dark blue sapphire. [3-52-23]

english translation

sA hemavarNA nIlAGgaM maithilI rAkSasAdhipam | zuzubhe kAJcanI kAJcI nIlaM maNimivAzritA || 3-52-23

hk transliteration by Sanscript