Ramayana

siva.sh/ramayana/aranya-kanda/50/17

ग्रीवायां प्रतिसक्तं च कालपाशं न पश्यसि । स भारस्सौम्य भर्तव्यो यो नरं नावसादयेत् ॥ ३-५०-१७

sanskrit

You are not able to see the noose of death tightened around your neck. Oh ! gentle Ravana one should carry that much of weight which does not tire him. ॥ 3-50-17॥

english translation

grIvAyAM pratisaktaM ca kAlapAzaM na pazyasi । sa bhArassaumya bhartavyo yo naraM nAvasAdayet ॥ 3-50-17

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/ramayana/aranya-kanda/50/17

ग्रीवायां प्रतिसक्तं च कालपाशं न पश्यसि । स भारस्सौम्य भर्तव्यो यो नरं नावसादयेत् ॥ ३-५०-१७

sanskrit

You are not able to see the noose of death tightened around your neck. Oh ! gentle Ravana one should carry that much of weight which does not tire him. ॥ 3-50-17॥

english translation

grIvAyAM pratisaktaM ca kAlapAzaM na pazyasi । sa bhArassaumya bhartavyo yo naraM nAvasAdayet ॥ 3-50-17

hk transliteration by Sanscript