Ramayana

siva.sh/ramayana/aranya-kanda/50/15

यस्य त्वं लोकनाथस्य भार्यां हृत्वा गमिष्यसि । क्षिप्रं विसृज वैदेहीं मा त्वा घोरेण चक्षुषा ॥ ३-५०-१५

sanskrit

- you are stealing away the wife of him ( Rama ) who is the lord of this world? Leave Vaidehi at once lest with his fierce looks and glowing fire-like eyes . - ॥ 3-50-15॥

english translation

yasya tvaM lokanAthasya bhAryAM hRtvA gamiSyasi । kSipraM visRja vaidehIM mA tvA ghoreNa cakSuSA ॥ 3-50-15

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/ramayana/aranya-kanda/50/15

यस्य त्वं लोकनाथस्य भार्यां हृत्वा गमिष्यसि । क्षिप्रं विसृज वैदेहीं मा त्वा घोरेण चक्षुषा ॥ ३-५०-१५

sanskrit

- you are stealing away the wife of him ( Rama ) who is the lord of this world? Leave Vaidehi at once lest with his fierce looks and glowing fire-like eyes . - ॥ 3-50-15॥

english translation

yasya tvaM lokanAthasya bhAryAM hRtvA gamiSyasi । kSipraM visRja vaidehIM mA tvA ghoreNa cakSuSA ॥ 3-50-15

hk transliteration by Sanscript