Ramayana

siva.sh/ramayana/aranya-kanda/5/29

अहं ज्ञात्वा नरव्याघ्र वर्तमानमदूरतः । ब्रह्मलोकं न गच्छामि त्वामदृष्ट्वा प्रियातिथिम् ॥ ३-५-२९

sanskrit

Oh ! Rama, the best among men you are a very dear guest to me and knowing that you are near, I will not go to the world of Brahman without seeing you. ॥ 3-5-29॥

english translation

ahaM jJAtvA naravyAghra vartamAnamadUrataH । brahmalokaM na gacchAmi tvAmadRSTvA priyAtithim ॥ 3-5-29

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/ramayana/aranya-kanda/5/29

अहं ज्ञात्वा नरव्याघ्र वर्तमानमदूरतः । ब्रह्मलोकं न गच्छामि त्वामदृष्ट्वा प्रियातिथिम् ॥ ३-५-२९

sanskrit

Oh ! Rama, the best among men you are a very dear guest to me and knowing that you are near, I will not go to the world of Brahman without seeing you. ॥ 3-5-29॥

english translation

ahaM jJAtvA naravyAghra vartamAnamadUrataH । brahmalokaM na gacchAmi tvAmadRSTvA priyAtithim ॥ 3-5-29

hk transliteration by Sanscript