Ramayana

Progress:64.6%

19

siva.sh/ramayana/aranya-kanda/49/19

प्राद्रवन्गिरिसङ्काशं भयार्ता वनदेवताः । स च मायामयो दिव्यः खरयुक्तः खरस्वनः ॥ ३-४९-१९

- looking like a mountain, the sylvan deities fled out of fear. Illusive and wonderful, harnessed with donkeys and braying like donkeys - ॥ 3-49-19॥

english translation

prAdravangirisaGkAzaM bhayArtA vanadevatAH । sa ca mAyAmayo divyaH kharayuktaH kharasvanaH ॥ 3-49-19

hk transliteration by Sanscript

Chapter 49

Verse 18

Chapter 49

Verse 20