Ramayana

Progress:64.7%

प्रत्यदृश्यत हेमाङ्गो रावणस्य महारथः । ततस्तां परुषैर्वाक्यैर्भर्त्सयन्स महास्वनः ॥ ३-४९-२०

- there arrived the great golden chariot of Ravana. Then reproaching her ( the princess from Videha, Vaidehi ) loudly and harshly - ॥ 3-49-20॥

english translation

pratyadRzyata hemAGgo rAvaNasya mahArathaH । tatastAM paruSairvAkyairbhartsayansa mahAsvanaH ॥ 3-49-20

hk transliteration by Sanscript