Ramayana

siva.sh/ramayana/aranya-kanda/46/9

उपतस्थे च वैदेहीं भिक्षुरूपेण रावणः । अभव्यो भव्यरूपेण भर्तारमनुशोचतीम् ॥ ३-४६-९

sanskrit

Disguised as a mendicant he stepped toward to where Sita was. The evil-minded Ravana in the guise of a holy man, reached her ( Sita ) who was brooding over her husband. ॥ 3-46-9॥

english translation

upatasthe ca vaidehIM bhikSurUpeNa rAvaNaH । abhavyo bhavyarUpeNa bhartAramanuzocatIm ॥ 3-46-9

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/ramayana/aranya-kanda/46/9

उपतस्थे च वैदेहीं भिक्षुरूपेण रावणः । अभव्यो भव्यरूपेण भर्तारमनुशोचतीम् ॥ ३-४६-९

sanskrit

Disguised as a mendicant he stepped toward to where Sita was. The evil-minded Ravana in the guise of a holy man, reached her ( Sita ) who was brooding over her husband. ॥ 3-46-9॥

english translation

upatasthe ca vaidehIM bhikSurUpeNa rAvaNaH । abhavyo bhavyarUpeNa bhartAramanuzocatIm ॥ 3-46-9

hk transliteration by Sanscript