Ramayana
आसीनां पर्णशालायां बाष्पशोकाभिपीडिताम् । स तां पद्मपलाशाक्षीं पीतकौशेयवासिनीम् ॥ ३-४६-१२
She was clad in yellow silk, sitting in the cottage. Her eyes were like lotus petals tormented by tears of grief. ॥ 3-46-12॥
english translation
AsInAM parNazAlAyAM bASpazokAbhipIDitAm । sa tAM padmapalAzAkSIM pItakauzeyavAsinIm ॥ 3-46-12
hk transliteration by Sanscript