Ramayana

siva.sh/ramayana/aranya-kanda/45/24

सुदुष्टस्त्वं वने राममेकमेकोऽनुगच्छसि | मम हेतोः प्रतिच्छन्नः प्रयुक्तोभरतेन वा || ३-४५-२४

sanskrit

You are very wicked. You are hiding your true identity, and employed by Bharata, you are following Rama in the forest as he is alone. [3-45-24]

english translation

suduSTastvaM vane rAmamekameko'nugacchasi | mama hetoH praticchannaH prayuktobharatena vA || 3-45-24

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/ramayana/aranya-kanda/45/24

सुदुष्टस्त्वं वने राममेकमेकोऽनुगच्छसि | मम हेतोः प्रतिच्छन्नः प्रयुक्तोभरतेन वा || ३-४५-२४

sanskrit

You are very wicked. You are hiding your true identity, and employed by Bharata, you are following Rama in the forest as he is alone. [3-45-24]

english translation

suduSTastvaM vane rAmamekameko'nugacchasi | mama hetoH praticchannaH prayuktobharatena vA || 3-45-24

hk transliteration by Sanscript