Ramayana

siva.sh/ramayana/aranya-kanda/33/22

त्वं तु रावण दुर्बुद्धिर्गुणैरेतैर्विवर्जितः । यस्य तेऽविदितश्चारै रक्षसां सुमहान्वधः ॥ ३-३३-२२

sanskrit

Oh ! Ravana you are evil minded. You are devoid of all these good qualities. Your spies could not know that there had been a great massacre of your fellow demons. ॥ 3-33-22॥

english translation

tvaM tu rAvaNa durbuddhirguNairetairvivarjitaH । yasya te'viditazcArai rakSasAM sumahAnvadhaH ॥ 3-33-22

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/ramayana/aranya-kanda/33/22

त्वं तु रावण दुर्बुद्धिर्गुणैरेतैर्विवर्जितः । यस्य तेऽविदितश्चारै रक्षसां सुमहान्वधः ॥ ३-३३-२२

sanskrit

Oh ! Ravana you are evil minded. You are devoid of all these good qualities. Your spies could not know that there had been a great massacre of your fellow demons. ॥ 3-33-22॥

english translation

tvaM tu rAvaNa durbuddhirguNairetairvivarjitaH । yasya te'viditazcArai rakSasAM sumahAnvadhaH ॥ 3-33-22

hk transliteration by Sanscript