Ramayana

Progress:38.0%

कुलं व्यपदिशन्वीरस्समरे कोऽभिधास्यति | मृत्युकाले हि सम्प्राप्ते स्वयमप्रस्तवे स्तवम् || ३-२९-१९

sanskrit

When death comes in a battle no hero will name his race and boast of himself unnecessarily. [3-29-19]

english translation

kulaM vyapadizanvIrassamare ko'bhidhAsyati | mRtyukAle hi samprApte svayamaprastave stavam || 3-29-19

hk transliteration