Ramayana

siva.sh/ramayana/aranya-kanda/29/18

प्राकृतास्त्वकृतात्मानो लोके क्षत्रियपांसनाः । निरर्थकं विकत्थन्ते यथा राम विकत्थसे ॥ ३-२९-१८

sanskrit

Oh ! Rama common people, having no control over themselves and the lowest of kshatriyas boast of themselves in the world in a meaningless way as you are doing (now). ॥ 3-29-18॥

english translation

prAkRtAstvakRtAtmAno loke kSatriyapAMsanAH । nirarthakaM vikatthante yathA rAma vikatthase ॥ 3-29-18

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/ramayana/aranya-kanda/29/18

प्राकृतास्त्वकृतात्मानो लोके क्षत्रियपांसनाः । निरर्थकं विकत्थन्ते यथा राम विकत्थसे ॥ ३-२९-१८

sanskrit

Oh ! Rama common people, having no control over themselves and the lowest of kshatriyas boast of themselves in the world in a meaningless way as you are doing (now). ॥ 3-29-18॥

english translation

prAkRtAstvakRtAtmAno loke kSatriyapAMsanAH । nirarthakaM vikatthante yathA rAma vikatthase ॥ 3-29-18

hk transliteration by Sanscript