Ramayana

siva.sh/ramayana/aranya-kanda/26/30

ते रुक्मपुङ्खा विशिखास्सधूमा इव पावकाः | निजघ्नुस्तानि रक्षांसि वज्रा इव महाद्रुमान् || ३-२६-३०

sanskrit

The goldtipped arrows which resembled fire covered with smoke shattered the army of demons like huge trees knocked down by thunder. [3-26-30]

english translation

te rukmapuGkhA vizikhAssadhUmA iva pAvakAH | nijaghnustAni rakSAMsi vajrA iva mahAdrumAn || 3-26-30

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/ramayana/aranya-kanda/26/30

ते रुक्मपुङ्खा विशिखास्सधूमा इव पावकाः | निजघ्नुस्तानि रक्षांसि वज्रा इव महाद्रुमान् || ३-२६-३०

sanskrit

The goldtipped arrows which resembled fire covered with smoke shattered the army of demons like huge trees knocked down by thunder. [3-26-30]

english translation

te rukmapuGkhA vizikhAssadhUmA iva pAvakAH | nijaghnustAni rakSAMsi vajrA iva mahAdrumAn || 3-26-30

hk transliteration by Sanscript