Ramayana

Progress:33.2%

शरान्धकारमाकाशमावृणोत्सदिवाकरम् | बभूवावस्थितो रामः प्रवमन्निव ताञ्छरान् || ३-२५-४०

sanskrit

Through the darkness created by the arrows that covered the sky and the Sun, Rama looked as though he was spewing them. [3-25-40]

english translation

zarAndhakAramAkAzamAvRNotsadivAkaram | babhUvAvasthito rAmaH pravamanniva tAJcharAn || 3-25-40

hk transliteration